Ukrayna’daki Savaş (2/2)

Çeviri notu : Bu yazı Maurizio Lazzarato tarafından 20 Haziran 2022 Salı günü ici-et-ailleurs.org web sitesi üzerinden paylaşıldı [1]. Yazının uzunluğu sebebiyle metin iki parça şeklinde çevrildi ve paylaşıldı. Yazının ilk parçasına şu linkten erişebilirsiniz. Bir kitle imha silahı olarak ekonomi Öte yandan ABD emperyalizminin elinde, gezegendeki tüm halklara karşı küresel ölçekte kullanılabilecek bir başka kitle imha silahı daha var:…

Ukrayna’daki Savaş Üzerine Notlar (3/3)

2 Mayıs 2022 Pazartesi, Alain Brossat Pierandrea Amato’nun gayet doğru dediği gibi “özgürlük” kelimesi siyaset dilinde en çok bozulmuş kelimelerden biri haline geldi ve adete Ukrayna olayı bunu görünür bir biçimde doğruluyor. Artık, bu terim bugün üzerine yapılan bir konuşmada geçerse hemen kendimize ve bu kelimeyi önümüze atanlara onun neyle ilişkili olduğunu ve hangi eşdeğerlilik zinciri içinde bulunduğunu sormalıyız. Biliyoruz…

Foucault ile Koronavirüs Pandemisini Anlayabilir miyiz?

1. GİRİŞ Biyopolitika için bu bir rüya gibi: hekimlerden tavsiye alan hükümetler, tüm nüfusa pandemi diktatörlüğünü dayatıyor. “Sağlık”, hatta “hayatta kalma” kisvesiyle tüm demokratik engellerden kurtuluyorlar ve nihayetinde, modernitede her zaman yapıldığı gibi, bunu aşağı yukarı açık bir şekilde yapıyorlar: nüfusu saf “biyokütle”, sömürülecek “çıplak hayat” olarak yönetebiliyorlar. Giorgio Agamben (çağdaş siyaset teorisine “çıplak hayat” kavramını getiren kişi) gibi yüksek…

Sadece Sınıf Mücadelesi İklim Değişikliğini Durdurabilir

Önsöz İklim değişikliğinin hayatımıza etkilerini her geçen yıl daha belirgin bir şekilde görüyoruz. Aralık ayına kadar havaların soğumaması, büyük şehirlerde kuraklık alarmları verilmesi, kuraklıktan ve hava şartlarından dolayı çeşitli tarım ürünlerinin zamlanması bu etkilerin bizim gözlemleyebildiğimiz küçük bir kısmı. İklim değişikliğinin sonucu olarak sıçanlar arasında endemik bir tür olan Melomys rubicola ve pek çok canlı türünün soyu tükendi, Jakarta ve…

Yılbaşı – Capodanno

Sotto la Mole 1916-1920 Antonio Gramsci YILBAŞI Her sabah, gökyüzünün altında yeniden uyandığımda, benim için bir yeni yıl günü olduğunu hissediyorum. İşte bu yüzden sabit vadeler gibi düşen; toplu nihai bakiyesi, ödenmemiş tutarları, yeni yönetim bütçesi ile hayatı ve insan ruhunu ticari bir kaygıya dönüştüren bu yeni yıllardan nefret ediyorum. Bunlar, yaşamın ve ruhun devamlılığını kaybetmemize neden olurlar. Sonunda ciddi…

Liberalizm Popülizme Nasıl Zemin Hazırlar?

Liberalizm, memnuniyetsizliğin demokratik parti politikalarıyla tatmin edici biçimde ifade edilememesine sebep olduğu sürece popülizmler yeşermeye devam edecektir. ‘Popülizm’ terimi, çeşitli ve hatta çelişkili, bir dizi siyasi eğilimi tanımlamak için kullanılır. Örneğin; Bernie Sanders ve Jeremy Corbyn gibi sol eğilimli populistler, Donald Trump ve Nigel Farage gibi de sağ eğilimli popülister vardır. Veya Hindistan’daki Narendra Modi ve Türkiye’deki Recep Tayyip Erdoğan…